{"id":15993,"date":"2022-03-06T09:13:23","date_gmt":"2022-03-06T09:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/jailu.mllambert.com\/?p=15993"},"modified":"2023-04-16T10:36:31","modified_gmt":"2023-04-16T10:36:31","slug":"american-gods-le-livre-de-neil-gaiman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/2022\/03\/06\/american-gods-le-livre-de-neil-gaiman\/","title":{"rendered":"American Gods, le livre de NEIL GAIMAN"},"content":{"rendered":"\n

*Enfin, il va sans dire que tous les personnages
morts ou vivants, ou les deux, de cette histoire
sont imaginaires ou utilis\u00e9s dans un contexte
imaginaire. Seuls les Dieux sont r\u00e9els<\/strong>.*
<\/em>(Extrait de l\u2019avertissement au d\u00e9but du r\u00e9cit, American
Gods, Neil Gaiman, Au Diable Vauvert \u00e9diteur, 2002
papier, 700 pages. Version audio : Audiolib \u00e9diteur,
2018, dur\u00e9e d\u2019\u00e9coute : 19 heures 11 minutes, narration :
Valentin Merlet.)<\/p>\n\n\n\n

\"\"\u00c0 peine sorti de prison, Ombre apprend que sa femme et son meilleur ami viennent de mourir dans un accident de voiture et qu’ils \u00e9taient amants. D\u00e9sempar\u00e9, il accepte de travailler pour l’\u00e9nigmatique Voyageur qui se pr\u00e9tend Roi de l’Am\u00e9rique. Entra\u00een\u00e9 dans une aventure \u00e9trange, Ombre va d\u00e9couvrir que son r\u00f4le dans les desseins de Voyageur est bien plus dangereux qu’il aurait pu l’imaginer. Se pr\u00e9pare une guerre sans merci entre les anciens dieux saxons des premiers migrants, e<\/strong><\/span>t les nouveaux dieux barbares de la technologie qui prosp\u00e8rent aujourd’hui en Am\u00e9rique…<\/span><\/strong><\/p>\n

AM\u00c9RIQUE EN D\u00c9RIVE<\/strong><\/span>
*si je gagne, je te casse la t\u00eate avec mon marteau.
D\u2019abord, tu t\u2019agenouilles, ensuite, je te cogne et
tu ne te rel\u00e8ves pas\u2026Ombre\u2026acquit la certitude
qu\u2019il ne plaisantait pas. *\u00a0 <\/em><\/strong>(extrait)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

American Gods est un r\u00e9cit fantastique qui emprunte un peu au conte initiatique avec des r\u00e9flexions parfois tr\u00e8s profondes et d’autres fois de la philosophie bon march\u00e9\u00a0: *Il n\u2019est nullement trop tard pour passer du c\u00f4t\u00e9 des vainqueurs<\/em>, <\/strong>mais bien s\u00fbr vous \u00eates aussi libre de rester exactement o\u00f9 vous \u00eates. Voil\u00e0 ce que \u00e7a signifie d\u2019\u00eatre am\u00e9ricain. Voil\u00e0 le miracle de l\u2019Am\u00e9rique\u2026*<\/strong> <\/em>(Extrait)<\/p>\n

Facile \u00e0 dire. Voici l’histoire d’un homme appel\u00e9 Ombre qui deviendra plus tard, Mike. Personne avant de redevenir Ombre. \u00c0 sa sortie de prison, Ombre se fera embaucher par un myst\u00e9rieux personnage qui se fait appeler Voyageur. Le contrat consiste \u00e0 prot\u00e9ger Voyageur et \u00e0 bousculer un peu si n\u00e9cessaire.<\/p>\n

Ombre sera entra\u00een\u00e9 dans un\u00a0 long p\u00e9riple \u00e0 travers le territoire am\u00e9ricain et d\u00e9couvrira que Voyageur est en fait une r\u00e9incarnation du dieu Odin, le principal dieu de la mythologie nordique qui tente de r\u00e9unir d’autres anciens dieux et personnages de l\u00e9gende afin de livrer une lutte sans merci aux dieux de la modernit\u00e9 : l’argent, la luxure, internet, les m\u00e9dias. Ici, une foule de manies humaines porteront le nom de *dieu*.<\/p>\n

Au milieu de la tourmente, Ombre est-il vraiment libre\u00a0: *La libert\u00e9 est une garce \u00e0 baiser sur un matelas de cadavres\u2026*<\/em> <\/strong>Toujours est-il qu\u2019il entreprend une qu\u00eate de son identit\u00e9, un voyage introspectif dans lequel la mort et la vie s’imbriquent et apparaissent des personnages surfaits ou accomplis comme par exemple sa femme, Laura, morte quelques jours avant la sortie de prison d’Ombre.<\/p>\n

C’est un roman int\u00e9ressant sign\u00e9 par un libre penseur qui impose d’abord \u00e0 l’auditeur\/auditrice, une imposante galerie de personnages dont beaucoup sont surr\u00e9alistes…parce qu’ils sont ou ils se croient au-dessus de la condition humaine, ils sont des dieux mais on ne peut chasser l’homme de l’homme.<\/p>\n

L’auditeur et l’auditrice devront \u00eatre tr\u00e8s attentifs car le r\u00e9cit devient parfois confus. Ce d\u00e9tail est sensiblement occult\u00e9 par la qualit\u00e9 des personnages dont Ombre lui-m\u00eame, pour lequel j’ai \u00e9prouv\u00e9 de l’empathie \u00e0 cause de son caract\u00e8re anti-h\u00e9ros un peu confus, d\u00e9pass\u00e9 par sa condition.<\/p>\n

Sa fragilit\u00e9, sa vuln\u00e9rabilit\u00e9 tout autant que son courage le rendent attachant. Quand on le perd de vue, parce que \u00e7a arrive souvent, l’histoire devient plus morne et accuse du remplissage.<\/p>\n

L’histoire comporte en effet beaucoup de longueurs et n’est pas vraiment aboutie. On dirait une suite de petites histoires sans vraiment de finales, mais avec une petite lumi\u00e8re qui s’allume \u00e0 la fin.<\/p>\n

Je m’attendais \u00e0 mieux quant au d\u00e9veloppement d’un th\u00e8me d\u00e9j\u00e0 \u00e9lim\u00e9 sur le plan litt\u00e9raire, l’omnipr\u00e9sence de dieux qui se bousculent dans un panth\u00e9on d\u00e9finitivement trop petit. Le texte a aussi des forces. Son cachet fantastique est int\u00e9ressant, sp\u00e9cialement les d\u00e9placements d’Ombre au royaume des morts.<\/p>\n

La grande force d’AMERICAN GODS ici est la performance du narrateur Valentin Merlet qui est la voix d’Ombre dans la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9 produite en 2017. La narration de Merlet est parfaite, s’activant \u00e0 capter l’attention de l’auditeur et de l’auditrice avec des registres vocaux sp\u00e9cialement \u00e9tudi\u00e9s pour chaque personnage important de l’histoire.<\/p>\n

J’ai \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement s\u00e9duit par sa capacit\u00e9 \u00e0 reproduire l’accent slave. Sa voix incarne TCHERNOBOB, un petit dieu qui vit dans l’ombre de Voyageur l’arnaqueur, tordu et retors, avec un talent qui force l’attention.<\/p>\n

Pour ce qui est de l’histoire, c’est celle des dieux qui s’opposent…\u00e7a serait du d\u00e9j\u00e0 vu si les anciens dieux n’\u00e9taient pas oppos\u00e9s aux dieux de la modernit\u00e9…ceux des biens mat\u00e9riels, de l’internet et de la technologie.<\/p>\n

\u00c7a peut pousser \u00e0 un certain questionnement qui aurait des \u00e9chos jusque dans la th\u00e9ologie : est-ce vrai que les dieux qu’on a tendance \u00e0 oublier sont des dieux mourants ? Laissez-vous tenter. L’\u00e9coute en vaut la peine.<\/p>\n

Suggestion de lecture I V<\/a>, de Rapha\u00ebl Grangier<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Neil Gaiman est un auteur anglais de courts m\u00e9trages de fiction, de romans, de bandes dessin\u00e9es, de romans graphiques, de th\u00e9\u00e2tre audio et de films. Il est surtout connu pour la s\u00e9rie de bandes dessin\u00e9es The Sandman et les romans Stardust, American Gods, Coraline et The Graveyard Book.<\/strong>

Lorsqu’il \u00e9tait enfant et adolescent, Gaiman a lu les \u0153uvres de CS Lewis, JRR Tolkien, Lewis Carroll, Mary Shelley, Rudyard Kipling, Edgar Allan Poe et Alan Moore. <\/strong>
Gaiman a \u00e9galement \u00e9crit des \u00e9pisodes de la s\u00e9rie de science-fiction Doctor Who<\/a> de la BBC, dans le cadre de Matt Smith, en tant que Docteur.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Valentin Merlet est un acteur fran\u00e7ais. Actif dans le doublage, il est notamment la voix fran\u00e7aise r\u00e9guli\u00e8re d\u2019Adam Driver et une voix r\u00e9currente de Jamie Dornan et Alexander Skarsg\u00e5rd. Le livre audio est une corde suppl\u00e9mentaire \u00e0 son arc.<\/p>\n

Bonne lecture
Bonne \u00e9coute
Claude Lambert
le dimanche 6 mars 2022


<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ombre accepte de travailler pour l’\u00e9nigmatique Voyageur qui se pr\u00e9tend Roi de l’Am\u00e9rique…une aventure \u00e9trange. AMERICAN GODS, Neil Gaiman Continuer la lecture \u00bb<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":15995,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[151,482,698,821,997,1000,1170,1296,1500,1702],"class_list":["post-15993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compterendus","category-critiques","tag-aventure","tag-dieux","tag-fantastique","tag-histoire","tag-liberte","tag-libre-pensee","tag-mythologie-nordique","tag-periple","tag-reve-americain","tag-technologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19261,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15993\/revisions\/19261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}