{"id":2753,"date":"2015-06-28T08:50:13","date_gmt":"2015-06-28T08:50:13","guid":{"rendered":"http:\/\/jailu.mllambert.com\/?p=2753"},"modified":"2015-06-28T08:50:13","modified_gmt":"2015-06-28T08:50:13","slug":"le-jouet-des-dieux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/2015\/06\/28\/le-jouet-des-dieux\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ILIADE ET L&rsquo;ODYSS\u00c9E, livre de HOM\u00c8RE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><em>*Zeus s\u2019irrita \u00e0 son tour : -Quel mal Priam et ses enfants t\u2019ont-ils fait pour que tu sois si r\u00e9solue \u00e0 d\u00e9truire leur belle ville? De toutes les cit\u00e9s du monde, Troie est la plus ch\u00e8re \u00e0 mon c\u0153ur. -Tout ce que je te demande r\u00e9pondit H\u00e9ra, est de permettre \u00e0 Ath\u00e9na de descendre sur le champ de bataille et de pousser les Troyens \u00e0 rompre la tr\u00eave. <\/em><\/strong>(extrait d\u2019un document con\u00e7u par Jean-Philippe Marin et bas\u00e9 sur L\u2019ILIADE d\u2019Hom\u00e8re, 1956, \u00e9dition des Deux Coqs d\u2019or, adap.\u00a0: Jane Werner Watson, 135 pages, \u00e9d. Num.)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12684 size-full alignleft\" style=\"border: 0px none;\" title=\"odyss\u00e9e1\" src=\"http:\/\/biblioclo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/5.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"259\" \/><strong>L\u2019ILIADE ET L\u2019ODYSS\u00c9E est un document bas\u00e9 sur le livre du m\u00eame nom, adapt\u00e9 du po\u00e8me original d\u2019Hom\u00e8re par Jane Werner Watson. Le document ainsi que le site internet qui y est associ\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us et r\u00e9alis\u00e9 par Jean-Philippe Marin, \u00e9crivain essentiellement num\u00e9rique qui a pass\u00e9 sa jeunesse \u00e0 Ath\u00e8nes en Gr\u00e8ce, l&rsquo;endroit parfait pour se lier au chef d\u2019\u0153uvre de la litt\u00e9rature grecque racontant une \u00e9pop\u00e9e de la Gr\u00e8ce antique et attribu\u00e9 \u00e0 Hom\u00e8re qui pr\u00eate vie \u00e0 des personnages c\u00e9l\u00e8bres de la mythologie grecque, ainsi qu\u2019\u00e0 une forteresse \u00e0 conqu\u00e9rir : Troie.<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-size: 24px; color: #008000;\"><strong>LE JOUET DES DIEUX<\/strong><\/span><br \/>\n<strong><em>*Mais le g\u00e9ant au c\u0153ur sans piti\u00e9 r\u00e9pondit\u00a0:<br \/>\n-Tu es bien na\u00eff si tu crois qu\u2019ici, nous nous<br \/>\nsoucions des Dieux. Nous sommes plus forts<br \/>\nqu\u2019eux.<br \/>\nL\u00e0-dessus, il \u00e9tendit les bras et saisit deux<br \/>\ndes hommes. Il leur brisa la t\u00eate contre terre,<br \/>\npuis d\u00e9coupa leurs membres et en fit son souper.*<br \/>\n<\/em><\/strong>(extrait de L\u2019ILIADE ET L\u2019ODYSS\u00c9E)<\/p>\n<p>L\u2019Iliade et L\u2019Odyss\u00e9e sont deux des plus belles histoires de la litt\u00e9rature. C\u2019est avec Hom\u00e8re que je suis devenu un passionn\u00e9 de la litt\u00e9rature grecque et quand j\u2019ai besoin d\u2019une diversion dans mes lectures, je replonge dans le fabuleux r\u00e9cit \u00e9pique et po\u00e9tique du c\u00e9l\u00e8bre a\u00e8de.<\/p>\n<p>Il y a plusieurs raisons \u00e0 cela. D\u2019abord, il y a les Dieux de l\u2019Olympe, ces yoyos qui prennent le parti des hommes un jour et qui se retournent contre eux le lendemain. Il y a surtout des hommes qui par leur courage et leur t\u00e9nacit\u00e9 ont brav\u00e9 les Dieux afin de limiter leurs exc\u00e8s et leur faire comprendre que le jour o\u00f9 les hommes choisiront de ne plus croire aux Dieux, ceux-ci ne seront plus rien.<\/p>\n<p>Et puis il y a le c\u00f4t\u00e9 fantastique du r\u00e9cit qui r\u00e9ussit chaque fois \u00e0 pousser mon esprit \u00e0 la d\u00e9rive, \u00e0 m\u2019imaginer que je suis aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Ulysse bravant le cyclope, d\u00e9jouant les ruses de Circ\u00e9e ou s\u2019apaisant dans les bras de Calypso.<\/p>\n<p>Voil\u00e0 le pouvoir d\u2019Hom\u00e8re. Agripper le lecteur, l\u2019entra\u00eener dans un univers onirique et lui faire conna\u00eetre des personnages puissants, myst\u00e9rieux, orgueilleux et susceptibles :\u00a0 Zeus, Ath\u00e9na, Apollon, Pos\u00e9idon, Ulysse, Achille, Hector et plusieurs autres\u2026il semble en effet que les Dieux soient assez *tass\u00e9s* dans l\u2019Olympe.<\/p>\n<p>Je recommande chaleureusement la lecture de l\u2019Iliade et l\u2019Odyss\u00e9e. C\u2019est un r\u00e9cit enchanteur qui se lit tr\u00e8s bien. L\u2019\u00e9criture est fluide et les chapitres sont courts. L\u2019Iliade s\u2019attarde surtout \u00e0 la guerre de Troie et \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre ruse du Cheval de Troie et l\u2019odyss\u00e9e se concentre sur le retour d\u2019Ulysse vers son royaume d\u2019Ithaque\u00a0: une errance dramatique qui a dur\u00e9 plus de 20 ans et pendant laquelle Ulysse a perdu tous ses amis et a d\u00fb affronter des cr\u00e9atures inimaginables et surtout des Dieux malins et capricieux.<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, les po\u00e8mes hom\u00e9riques ont une connotation philosophique. Une errance de 20 ans ne pousse-t-elle pas \u00e0 l\u2019introspection\u2026? Je crois que vous passerez un bon moment avec cette \u0153uvre que je qualifie de magistrale.<\/p>\n<p>Suggestion de lecture : <a href=\"https:\/\/jailu.mllambert.com\/2016\/02\/28\/douze-contes-vagabonds\/\">PERCY JACKSON, tome 1, LE VOLEUR DE FOUDRE<\/a>, de Rick Riordan<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15515 size-medium aligncenter\" style=\"border: 0px none;\" title=\"odyss\u00e9e2\" src=\"http:\/\/biblioclo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/1-300x184.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/biblioclo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/1-300x184.jpg 300w, https:\/\/biblioclo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/1-490x300.jpg 490w, https:\/\/biblioclo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Hom\u00e8re est un po\u00e8te grec de la fin du VIIIe si\u00e8cle avant J.C. Le d\u00e9bat sur la r\u00e9alit\u00e9 historique du personnage est toujours actif de nos jours, mais jusqu\u2019\u00e0 preuve du contraire, on lui attribue deux \u0153uvres majeures de la litt\u00e9rature\u00a0: L\u2019ILIADE et L\u2019ODYSS\u00c9E, plusieurs po\u00e8mes et bien s\u00fbr, les hymnes hom\u00e9riques.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>On sait peu de choses sur la vie d\u2019Hom\u00e8re malgr\u00e9 quelques biographies anciennes mais qui sont apparemment peu cr\u00e9dibles. Selon la tradition, Hom\u00e8re aurait \u00e9t\u00e9 aveugle et il aurait \u00e9t\u00e9 parent avec le c\u00e9l\u00e8bre musicien Orph\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jailu.mllambert.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/odyss\u00e9e3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2765\" style=\"border: 0px none;\" title=\"odyss\u00e9e3\" src=\"http:\/\/jailu.mllambert.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/odyss\u00e9e3.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"180\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Jean-Philippe Marin est un \u00e9crivain essentiellement num\u00e9rique. Il est aussi sp\u00e9cialis\u00e9 dans la cr\u00e9ation de sites web cr\u00e9atifs. Il a cr\u00e9\u00e9 entre autres un site bas\u00e9 sur l\u2019adaptation des po\u00e8mes d\u2019Hom\u00e8re\u00a0: L\u2019ILIADE ET L\u2019ODYSS\u00c9E, \u0153uvre dont il est un passionn\u00e9. Ce site a re\u00e7u de nombreuses r\u00e9compenses partout dans le\u00a0 monde et est utilis\u00e9 dans de nombreuses \u00e9coles. On peut le consulter \u00e0\u00a0:\u00a0\u00a0 http:\/\/iliadeodyssee.com<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15516 size-medium alignleft\" style=\"border: 0px none;\" title=\"odyss\u00e9e4\" src=\"http:\/\/biblioclo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/2-166x300.jpg\" alt=\"\" width=\"166\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/biblioclo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/2-166x300.jpg 166w, https:\/\/biblioclo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/2.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 166px) 100vw, 166px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019ODYSS\u00c9E AU CIN\u00c9MA<\/p>\n<p>La meilleure adaptation de L\u2019ODYSS\u00c9E au cin\u00e9ma est, \u00e0 mon avis, celle d\u2019Andrei Konchalosky sortie en 2006. La performance d\u2019Armand Assante dans le r\u00f4le d\u2019Ulysse est remarquable.<\/p>\n<p>M\u00eame si on ne voit pas tous les exploits du h\u00e9ros qui d\u00e9fie les Dieux, la reconstitution de la l\u00e9gende d\u2019Hom\u00e8re est excellente et c\u2019est une des rares adaptations qui nous permet de conna\u00eetre un peu la belle <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Calypso\">CALYPSO<\/a>, nymphe des mers et fille d\u2019ATLAS incarn\u00e9e par la superbe Vanessa Williams qui nous offre une magnifique performance.<\/p>\n<div id=\"attachment_12686\" style=\"width: 359px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12686\" class=\"wp-image-12686 \" src=\"http:\/\/biblioclo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/6-300x226.jpg\" alt=\"\" width=\"349\" height=\"266\" \/><p id=\"caption-attachment-12686\" class=\"wp-caption-text\">Vanessa Williams dans le r\u00f4le de Calypso<\/p><\/div>\n<p>BONNE LECTURE<br \/>\nJAILU\/Claude Lambert<br \/>\nJUIN 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9pop\u00e9e de la Gr\u00e8ce antique avec Achille, Hector, Ath\u00e9na, P\u00e2ris, et une forteresse \u00e0 conqu\u00e9rir : Troie. Je commente L&rsquo;ILIADE ET L&rsquo;ODYSS\u00c9E d&rsquo;Hom\u00e8re <a href=\"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/2015\/06\/28\/le-jouet-des-dieux\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\"> \u00bb<\/span><\/a><\/p>\n<div class='heateorSssClear'><\/div><div style=\"float:right\" class='heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing' data-heateor-sss-href='https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/2015\/06\/28\/le-jouet-des-dieux\/'><div class='heateor_sss_sharing_title' style=\"font-weight:bold\" ><\/div><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a style=\"padding:7.35px 0 !important\" class=\"heateor_sss_facebook_share\"><div class=\"fb-share-button\" data-href=\"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/2015\/06\/28\/le-jouet-des-dieux\/\" data-layout=\"button\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div><div class='heateorSssClear'><\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":12684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[275,483,596,698,1168],"class_list":["post-2753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compterendus","category-critiques","tag-classique","tag-dieux-grecs","tag-epopee","tag-fantastique","tag-mythologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}