{"id":4522,"date":"2017-05-07T09:38:39","date_gmt":"2017-05-07T09:38:39","guid":{"rendered":"http:\/\/jailu.mllambert.com\/?p=4522"},"modified":"2023-07-05T13:20:37","modified_gmt":"2023-07-05T13:20:37","slug":"ce-pays-de-reve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/2017\/05\/07\/ce-pays-de-reve\/","title":{"rendered":"CE PAYS DE R\u00caVE, tome 2 : LA D\u00c9CHIRURE"},"content":{"rendered":"

Commentaire sur le livre de<\/strong><\/span>
\nMICHEL LANGLOIS<\/strong><\/span><\/p>\n

*Mine de rien, la nature nous pr\u00e9parait son plus
\nbeau cadeau. Elle sortit de son sommeil \u00e0 la fin
\nd\u2019avril pour nous offrir le miracle de ses feuilles
\net de ses fleurs. Pendant ce temps, dans le ventre
\nde ma Radegonde, un fruit poussait qui allait
\nbient\u00f4t \u00eatre m\u00fbr \u00e0 point.*
\n<\/em><\/strong>(Extrait\u00a0: CE PAYS DE R\u00caVE, Tome 2: LA D\u00c9CHIRURE,
\nMichel Langlois, \u00c9ditions Hurtubise, 2012. \u00c9dition de
\npapier, 415 pages.)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019histoire de Marcellin Perr\u00e9 commence au Havre de Gr\u00e2ce en France en 1670. Il est alors clerc de notaire chez son vieil oncle. Un jour, il re\u00e7oit une lettre de Qu\u00e9bec, le Nouveau-Monde. Le P\u00e8re Aveneau, un ami J\u00e9suite l\u2019invite \u00e0 venir travailler \u00e0 Qu\u00e9bec \u00e0 titre de notaire de Notre-Dame-Des-Anges. Passionn\u00e9 de la Nouvelle-France, Marcellin accepte. Il fera l\u2019apprentissage d\u2019un pays rude avec ses saisons, ses habitants, ses traditions. LA D\u00c9CHIRURE est le deuxi\u00e8me tome d\u2019une saga qui fait revivre le quotidien de nos anc\u00eatres d\u2019avant la conqu\u00eate\u00a0<\/strong><\/p>\n

La Nouvelle-France au quotidien<\/span><\/strong>
\n*Je tenais l\u00e0 dans les mains un message br\u00fblant
\ncomme un feu de la Saint-Jean\u2026Je ne mis gu\u00e8re
\nde temps \u00e0 le porter au P\u00e8re Aveneau qui promit
\nde le faire suivre sans d\u00e9lai au lieutenant civil et
\ncriminel. Mais voil\u00e0 que ce dernier ne p\u00fbt s\u2019en
\noccuper le jour m\u00eame, aux prises qu\u2019il \u00e9tait \u00e0
\nr\u00e9gler une mort qui soulagea beaucoup de
\nmonde et\u2026qui fit fondre beaucoup d\u2019inqui\u00e9tudes.
\n<\/em><\/strong>(Extrait\u00a0: CE PAYS DE R\u00caVE 2, LA D\u00c9CHIRURE)<\/p>\n

CE PAYS DE R\u00caVE est une grande saga en quatre tomes qui suit les aventures de trois g\u00e9n\u00e9rations de Perr\u00e9\u00a0: Arnaud, Marcellin et Cl\u00e9ment \u00e0 Qu\u00e9bec, sous le r\u00e9gime fran\u00e7ais, de 1627 \u00e0 1765. LA D\u00c9CHIRURE s\u2019attarde sur le destin de Marcellin, son installation en Nouvelle-France et son exil forc\u00e9.<\/p>\n

Voici donc le r\u00e9cit du quotidien de Marcellin, notaire dans un pays tout neuf aux m\u0153urs rudes et comment il devient victime d\u2019une justice exp\u00e9di\u00e9e par des incomp\u00e9tents assis sur un pouvoir hors de contr\u00f4le.<\/p>\n

J\u2019ai beaucoup aim\u00e9 ce livre pour plusieurs raisons. Son \u00e9criture est tr\u00e8s vivante et fait plonger avec aisance le lecteur dans l\u2019environnement naturel et social de la Nouvelle France du XVIIe si\u00e8cle. J\u2019y ai d\u00e9couvert une bonne centaine d\u2019archa\u00efsmes, de jolis mots chantants issus du vieux fran\u00e7ais qui dynamisent tellement le r\u00e9cit que je croyais parfois assister \u00e0 un dialogue en temps r\u00e9el.<\/p>\n

Je me suis donc laiss\u00e9 bercer par un langage savoureux\u2026allant de d\u00e9couvertes en d\u00e9couvertes\u2026j\u2019ai d\u00e9couvert entre entres que si je *bagoule*, c\u2019est que je bavarde, si je *berlande*, c\u2019est que je fl\u00e2ne, si je *cafiniote*, c\u2019est que je me cache dans un coin, si ma fille *gergaude* c\u2019est qu\u2019elle fol\u00e2tre avec les gar\u00e7ons, si je *gobelote*, c\u2019est que je bois avec exc\u00e8s. Rassurez-vous, il y a un petit lexique \u00e0 la fin du volume.<\/p>\n

Il y a dans ce r\u00e9cit des \u00e9l\u00e9ments qui sont venus me chercher tr\u00e8s rapidement. Le langage est le premier, le second est l\u2019omnipr\u00e9sence dans le r\u00e9cit de Jean De La Fontaine<\/a>, c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8te fran\u00e7ais principalement renomm\u00e9 pour ses fables.<\/p>\n

Suggestion de lecture : LES MYST\u00c8RES D’AVEBURY<\/a>, de Robert Goddart<\/p>\n

\"\"\u00a0 Jean De La Fontaine (1621-1695) \u00e9tait un \u00e9crivain fran\u00e7ais auteur de po\u00e8mes, de pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre et de livrets d\u2019op\u00e9ra. C\u2019est en s\u2019inspirant des fabulistes de l\u2019\u00e9poque gr\u00e9co-latine qu\u2019il a \u00e9crit les fameuses fables qui ont fait sa renomm\u00e9e et qui sont consid\u00e9r\u00e9es aujourd\u2019hui comme un chef d\u2019\u0153uvre de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise<\/a>\u00a0<\/a>\"\"<\/p>\n

Comme on le sait, on peut tirer de chaque fable de monsieur De La Fontaine une petite morale dont s\u2019inspirent plusieurs r\u00e8gles de vie. Dans LA D\u00c9CHIRURE, Marcellin fait des Fables son livre f\u00e9tiche et s\u2019en inspire pour \u00eatre meilleur et surtout passer sans trop de mal les \u00e9pisodes fort dramatiques qui l\u2019attendent et qui sont d\u00e9velopp\u00e9s dans le livre avec beaucoup d\u2019intensit\u00e9 quoique sans z\u00e8le inutile.<\/p>\n

Des personnages riches, color\u00e9s et attachants, un langage savoureux, une plume riche et magnifiquement descriptive, un enrichissant retour dans le temps, une histoire palpitante d\u00e9velopp\u00e9e dans des chapitres courts\u2026autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui font de la saga CE PAYS DE R\u00caVE un excellent divertissement qui m\u2019a appris beaucoup de choses entre autres sur la r\u00e9gion que j\u2019habite. Je crois que vous ne serez pas d\u00e9\u00e7us.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Michel Langlois est un \u00e9crivain qu\u00e9b\u00e9cois natif de Baie-Saint-Paul, il a fait carri\u00e8re comme g\u00e9n\u00e9alogiste aux Archives Nationales du Qu\u00e9bec. Passionn\u00e9 de g\u00e9n\u00e9alogie, il a \u00e9crit plus de 20 livres sur le sujet dont le dictionnaire biographique des anc\u00eatres qu\u00e9b\u00e9cois. <\/strong><\/p>\n

Il est tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 sa r\u00e9gion de Charlevoix et \u00e0 la r\u00e9gion de Qu\u00e9bec et \u00e7a transpire dans l\u2019ensemble de son \u0153uvre dont LA FORCE DE VIVRE qui a conquis plus de 100,000 lecteurs, UN P\u2019TIT GARS D\u2019AUTREFOIS, qui nous plonge de la Beauce des ann\u00e9es 50 et bien s\u00fbr, CE PAYS DE R\u00caVE.<\/strong><\/p>\n

LES AUTRES TOMES
\n\"\" \"\" \"\"
\n<\/span><\/p>\n

BONNE LECTURE<\/strong>
\nJAILU\/Claude Lambert<\/strong>
\nLe 7 mai 2017\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1670 : Marcellin Perr\u00e9 accepte un poste de clerc de notaire en Nouvelle France et fera l\u2019apprentissage d\u2019un pays rude. CE PAYS DE R\u00caVE, Michel Langlois. Continuer la lecture \u00bb<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":13066,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[90,112,265,1200,1275,1545],"class_list":["post-4522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compterendus","category-critiques","tag-ancetre","tag-apprentissage","tag-chronique","tag-nouvelle-france","tag-pays-rude","tag-saga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19612,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4522\/revisions\/19612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}