{"id":4715,"date":"2017-06-18T09:16:55","date_gmt":"2017-06-18T09:16:55","guid":{"rendered":"http:\/\/jailu.mllambert.com\/?p=4715"},"modified":"2023-07-09T13:06:44","modified_gmt":"2023-07-09T13:06:44","slug":"le-sacrifice-du-papillon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/2017\/06\/18\/le-sacrifice-du-papillon\/","title":{"rendered":"LE SACRIFICE DU PAPILLON, d’ANDREA H. JAPP"},"content":{"rendered":"

*Quelqu\u2019un cherchait \u00e0 la manipuler, \u00e0 la paniquer
\n<\/em><\/strong>pour la contr\u00f4ler, la ma\u00eetriser. Le souvenir d\u2019une
\n<\/em><\/strong>main brutale qui s\u2019abattait sur sa gorge, la poussait
\n<\/em><\/strong>contre le mur d\u2019une salle de bains, cognait sa t\u00eate
\n<\/em><\/strong>jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle se taise, se couche, \u00e9carte les
\n<\/em><\/strong>cuisses, tenta de s\u2019imposer\u2026*
\n<\/em><\/strong>(Extrait\u00a0: LE SACRIFICE DU PAPILLON, Andrea H. Japp,
\n\u00c9ditions du Masque-Hachette, 1997, num. 367 pages)<\/h1>\n

\"\"<\/a>Des corps d\u2019adolescents sont d\u00e9couverts compl\u00e8tement carbonis\u00e9s. D\u00e8s lors, les questions se bousculent dans l\u2019esprit des sp\u00e9cialistes. Comme les disparitions n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 signal\u00e9es, s\u2019agissait-il de clandestins? Est-ce que \u00e7a pourrait \u00eatre des meurtres rituels? L\u2019\u0153uvre d\u2019un nouveau tueur en s\u00e9rie? Pourquoi l\u2019immolation par le feu. Devant la complexit\u00e9 de l\u2019affaire, on fait appel \u00e0 Gloria Parker-Simmons, une femme glaciale qui vit en solitaire avec sa ni\u00e8ce handicap\u00e9e mentale. Parker-Simmons est une math\u00e9maticienne dont la m\u00e9thode est bas\u00e9e sur le croisement informatique des probabilit\u00e9s et des variantes. Cette fois, sa science pourrait\u00a0 bien lui faire d\u00e9passer les fronti\u00e8res de l\u2019horreur.<\/strong><\/p>\n

MATH\u00c9MATIQUES ET MORT<\/span><\/span><\/strong>
\n*Il se retourna rapidement, pas assez. Deux
\nmains fra\u00eeches et potel\u00e9es s\u2019abattirent sur
\nson cou et quelque chose de tr\u00e8s doux se
\nserra autour de sa gorge. Il entendit \u00e0
\npeine une sorte de sanglot avant de
\nmourir.*
\n<\/em><\/strong>(Extrait\u00a0: LE SACRIFICE DU PAPILLON)<\/p>\n

C\u2019est un r\u00e9cit \u00e0 l\u2019intrigue \u00e9parse, un peu englu\u00e9e dans des affaire sentimentales inextricables qui elles-m\u00eames interf\u00e8rent avec l\u2019enqu\u00eate polici\u00e8re. C\u2019est dur \u00e0 suivre parce que le fil conducteur est instable, ce qui am\u00e8ne le lecteur dans toutes les directions.<\/p>\n

J\u2019aurais peut-\u00eatre d\u00fb lire tout le cycle Gloria<\/a> pour comprendre un peu mieux la nature complexe de la math\u00e9maticienne. En effet, Gloria Parker-Simmons fait \u00e9quipe avec James Cagney dans trois autres volumes d\u2019Andrea H. Japp.<\/p>\n

J\u2019esp\u00e8re que leurs relations sont moins tendues parce que je dois dire que dans LE SACRIFICE DU PAPILLON, elles sont passablement conflictuelles, faites de sentiments non-partag\u00e9s. C\u2019est lassant et \u00e7a dilue l\u2019intrigue.<\/p>\n

Au d\u00e9part, c\u2019\u00e9tait prometteur. Tout \u00e9tait en place pour une intrigue solide : des meurtres particuli\u00e8rement sordides, puis le meurtre d\u2019un policier, un tueur en s\u00e9rie, puis Gloria fait son apparition, elle-m\u00eame se met en danger et re\u00e7oit de myst\u00e9rieux fax avec l\u2019illustration d\u2019un \u00e9nigmatique papillon et\u2026graduellement\u2026rien ne va plus. Comme lecteur, j\u2019ai pris le champ tout simplement.<\/p>\n

Toutefois, je n\u2019ai pas regrett\u00e9 ma pers\u00e9v\u00e9rance \u00e0 terminer le livre car j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 me sentir captiv\u00e9 par sa finale qui en dit long sur le c\u00f4t\u00e9 obscur de la nature humaine. Mais entre l\u2019introduction et la finale, il y a beaucoup de longueurs \u00e0 subir et des \u00e9claircissements peu satisfaisants pour le lecteur\u2026<\/p>\n

Beaucoup de choses ne sont pas claires comme par exemple le v\u00e9ritable r\u00f4le de la math\u00e9maticienne dans l\u2019enqu\u00eate\u2026\u00e7a ne m\u2019a pas sembl\u00e9 \u00e9vident et le fameux papillon qui n\u2019accuse sa pr\u00e9sence qu\u2019\u00e0 quelques reprises\u2026j\u2019ai fini par comprendre qu\u2019on voulait du mal \u00e0 Gloria en visant Clare, sa fille handicap\u00e9e mentale. C\u2019est loin d\u2019\u00eatre \u00e9vident.<\/p>\n

Malgr\u00e9 un style lin\u00e9aire et une \u00e9criture sans tonus, j\u2019ai trouv\u00e9 la finale assez solide. Si vous-m\u00eame \u00eates assez pers\u00e9v\u00e9rant pour vous y rendre, vous pourriez \u00eatre pouss\u00e9, comme moi \u00e0 une int\u00e9ressante r\u00e9flexion sur l\u2019exploitation des enfants dans certains pays, des enfants clandestins surtout, c\u2019est-\u00e0-dire des immigrants ill\u00e9gaux dont certaines personnes se soucient peu de la vie.<\/p>\n

Il s\u2019agit malheureusement d\u2019une r\u00e9alit\u00e9. Dans le livre de Japp, ce sont des enfants qui meurent et d\u2019une horrible fa\u00e7on encore et il faut voir comment et surtout pourquoi. Donc ami lecteur, amie lectrice, la balle est dans votre camp comme on dit. Moi j\u2019ai lu le livre en entier mais j\u2019ai eu beaucoup de difficult\u00e9 \u00e0 y adh\u00e9rer.<\/p>\n

Suggestion de lecture : JEU DE MORT<\/a>, de Jean-S\u00e9bastien Pouchad<\/p>\n

\"\"<\/a> Andrea H. Japp, de son vrai nom Lionelle-Nugon-Baudon est une biochimiste, toxicologue, chercheuse et auteure fran\u00e7aise n\u00e9e \u00e0 Paris en 1957. V\u00e9ritable femme orchestre, elle s\u2019est lanc\u00e9e dans l\u2019\u00e9criture de romans policiers en 1990. Elle publia alors LA BOSTONIENNE. Le succ\u00e8s fut imm\u00e9diat. L\u2019ann\u00e9e suivante, l\u2019auteure remportait le prix du Festival de Cognac.<\/strong><\/p>\n

En 2004, sous le pseudonyme d\u2019H\u00e9l\u00e8ne Narbonne, Andrea H. Japp, en plus de toutes ses activit\u00e9s, s\u2019est lanc\u00e9e dans la traduction de certains des romans de Patricia Cornwell ayant pour h\u00e9ro\u00efne Kay Scarpetta. 2006 confirme pour l\u2019auteure une tendance vers le roman policier historique.<\/strong><\/p>\n

BONNE LECTURE<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

JAILU\/Claude Lambert
\nLe dimanche 18 juin 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des ados sont d\u00e9couverts carbonis\u00e9s. Gloria, une femme glaciale enqu\u00eate selon une m\u00e9thode math\u00e9matiques. LE SACRIFICE DU PAPILLON d’Andrea H. Japp. Continuer la lecture \u00bb<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":4720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[570,575,860,900,1160,1346,1474,1795],"class_list":["post-4715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compterendus","category-critiques","tag-enfants-clandestins","tag-enigme","tag-immigrants-illegaux","tag-intrigue","tag-mystere","tag-policier","tag-relations-conflictuelles","tag-tueur-en-serie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19629,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4715\/revisions\/19629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}