{"id":7776,"date":"2019-05-10T08:54:28","date_gmt":"2019-05-10T08:54:28","guid":{"rendered":"http:\/\/jailu.mllambert.com\/?p=7776"},"modified":"2025-01-10T11:49:56","modified_gmt":"2025-01-10T11:49:56","slug":"alien-la-sortie-des-profondeurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/2019\/05\/10\/alien-la-sortie-des-profondeurs\/","title":{"rendered":"ALIEN LA SORTIE DES PROFONDEURS, TIM LEBBON"},"content":{"rendered":"

*Comment pi\u00e9ger ces cr\u00e9atures ? Les pi\u00e9ger ? -On les tue ou elles nous tuent.*
\n<\/em><\/strong>(Extrait de ALIEN LA SORTIE DES PROFONDEURS livre AUDIO de Tim Lebbon, \u00e9dit\u00e9 et publi\u00e9 en 2016 par les studios AUDIBLE. Dur\u00e9e\u00a0: 4 heures 30.)<\/p>\n

\"\"<\/a>Enfant, Chris Hooper r\u00eavait souvent de monstres. Mais dans le fin fond de l’espace, il n’a trouv\u00e9 que la solitude et l’isolement. Une fois arriv\u00e9s sur la plan\u00e8te LV178, Hooper et ses compagnons de bord ont d\u00e9couvert une terrible temp\u00eate de sable, un v\u00e9ritable enfer… et de la trimonite, la mati\u00e8re la plus dure connue de l’homme.<\/strong><\/p>\n

Quand une navette s’\u00e9crase dans le vaisseau spatial le Marion, les mineurs install\u00e9s sur la plan\u00e8te apprennent qu’il y avait bien plus que de la trimonite au fond des cavernes. Il y avait le mal, qui lui, hibernait et attendait une proie convenable.<\/p>\n

Hoop et ses acolytes d\u00e9couvrent un nid de X\u00e9nomorphes, et l’enfer prend alors une autre dimension. Ils vont rapidement se rendre compte que leur seul espoir viendra du plus improbable des sauveurs…Ellen Ripley, la derni\u00e8re survivante humaine du navire de sauvetage Nostromo.<\/p>\n

DISTRIBUTION
\n\"\" \u00a0 \u00a0 <\/a>\"\"<\/span><\/p>\n

\u00c0 gauche l\u2019actrice Tania Torrens, la voix fran\u00e7aise de Sigourney Weaver. \u00c0 droite, Sigourney Weaver, le c\u00e9l\u00e8bre lieutenant Ripley du cargo spatial Nostromo.<\/strong><\/p>\n

Tania Torrens, la voix fran\u00e7aise de Sigourney Weaver incarne le lieutenant Ripley. Patrick B\u00e9tune incarne le deuxi\u00e8me personnage principal, l\u2019ing\u00e9nieur Hooper. Pour les autres personnages, les voix sont celles de Frantz Confiac, Sophie Riffont, J\u00e9r\u00f4me Pauwels, H\u00e9l\u00e8ne Bizot, PaulBorne, C\u00e9dric Dumond, Eric Peter, Marie Chevalot, Odile Schmitt, Fran\u00e7ois Hatt, Fily Keita et Max Jacobs.<\/p>\n

UNE FRESQUE SONORE<\/span><\/span>
\n<\/strong>Ma mission, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019ordre sp\u00e9cial 9 3 7 de la compagnie Weyland-Utany consiste \u00e0 ramener un sp\u00e9cimen vivant de la cr\u00e9ature qui a attaqu\u00e9 et tu\u00e9 la totalit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipage du NOSTROMO. Ripley est la seule survivante. <\/em><\/strong>(Extrait : ALIEN LA SORTIE DES PROFONDEURS, propos de Ash, qui \u00e9tait officier scientifique du NOSTROMO dont la conscience a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e dans une machine.)<\/p>\n

*Ash au rapport\u2026je ne dispose plus d\u2019un corps physique, ma voix a chang\u00e9 mais j\u2019existe, mon programme ayant transf\u00e9r\u00e9 mon intelligence artificielle dans l\u2019ordinateur de bord de la navette. * <\/em><\/strong>(Extrait\u00a0: ALIEN LA SORTIE DES PROFONDEURS)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

C\u2019est plus qu\u2019un livre audio. C\u2019est je dirais du cin\u00e9ma audio. En fait, on jurerait entendre la trame sonore d\u2019un film. Mais c\u2019est vraiment un livre audio. Une cr\u00e9ation omnisonore d\u2019AUDIBLE. Au moment d\u2019\u00e9crire cet article, il n\u2019y en a pas beaucoup sur le march\u00e9 des livres audio.<\/p>\n

ALIEN LA SORTIE DES PROFONDEURS est donc une fiction, jou\u00e9e par plusieurs com\u00e9diens et enrichie par des effets sonores d\u2019un r\u00e9alisme \u00e9poustouflant. Le son 3D permet une immersion sonore innovante. Cette \u0153uvre de Tim Lebbon a \u00e9t\u00e9 pour moi une exp\u00e9rience d\u2019\u00e9coute exceptionnelle.<\/p>\n

Les cin\u00e9philes se rappelleront s\u00fbrement que c\u2019est le film ALIEN LE HUITI\u00c8ME PASSAGER qui a propuls\u00e9 la s\u00e9rie dont la popularit\u00e9 n\u2019a jamais faibli. On se rappellera que dans cette histoire, les passagers du NOSTROMO ont vu leur sommeil artificiel interrompu par un signal de d\u00e9tresse capt\u00e9 par *maman*, le nom donn\u00e9 \u00e0 l\u2019ordinateur de bord.<\/p>\n

Le Nostromo s\u2019est rendu sur les lieux du signal et a ramen\u00e9 \u00e0 bord, sans le savoir une cr\u00e9ature, fich\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du corps d\u2019un des passagers, cr\u00e9ature qui allait devenir une des plus c\u00e9l\u00e8bres du cin\u00e9ma, tranchant par sa laideur et sa cruaut\u00e9.<\/p>\n

La cr\u00e9ature tue tout le monde sauf Ripley qui r\u00e9ussit \u00e0 s\u2019en d\u00e9barrasser alors qu\u2019elle \u00e9tait dans sa navette de secours. Comme la dur\u00e9e du retour risque d\u2019\u00eatre tr\u00e8s longue, Ripley se laisse aller au sommeil artificiel.<\/p>\n

C\u2019est exactement l\u00e0 que Tim Lebbon reprend l\u2019histoire avec ALIEN LA SORTIE DES PROFONDEURS. C\u2019est ainsi qu\u2019on demanda \u00e0 Ripley de sauver les passagers du MARION, menac\u00e9s par la m\u00eame cr\u00e9ature qui a tu\u00e9 les passagers du NOSTROMO, une cr\u00e9ature impitoyable appel\u00e9e *x\u00e9nomorphe*.<\/p>\n

Mon avis maintenant : sur l’histoire comme telle, je note 7.5 sur dix. L’intrigue est bas\u00e9e sur le transfert de la conscience de Ash dans l’ordinateur du MARION et du maintien \u00e0 tout prix du respect de l’ordre 937 qui est de ramener la cr\u00e9ature sur terre. L’histoire est un peu redondante et elle est pr\u00e9visible.<\/p>\n

Elle est bien ficel\u00e9e toutefois et malgr\u00e9 le th\u00e8me archi-connu d\u00e9velopp\u00e9 dans ce livre, l’auteur r\u00e9ussit \u00e0 garder un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 de tension et j’ai appr\u00e9ci\u00e9 qu’on puisse y ins\u00e9rer un soup\u00e7on d’humour ici et l\u00e0. Ce qui m’am\u00e8ne \u00e0 parler de l’interpr\u00e9tation.<\/p>\n

Alors l\u00e0, je lui colle un 9 sur 10. D’abord, j’ai \u00e9t\u00e9 agr\u00e9ablement surpris d’entendre la voix fran\u00e7aise de Sigourney Weaver<\/a> Tania Torrens pour les besoins d’un livre audio, d’abord parce que cette voix lui va comme un gant, et puis ayant vu pratiquement toute la s\u00e9rie cin\u00e9matographique ALIEN, j’y suis habitu\u00e9.<\/p>\n

Cette voix a quelque chose de coutumier et m\u00eame rassurant, t\u00e9m\u00e9raire malgr\u00e9 la peur, une voix qui transmet les caract\u00e9ristiques de son caract\u00e8re, car comme on sait, ce n’est pas le caract\u00e8re qui manque chez Ripley. Autre voix extraordinaire et qui joue son r\u00f4le \u00e0 la perfection, Patrick Bethume qui incarne l’ing\u00e9nieur Hooper.<\/p>\n

On dirait que les narrateurs ont \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9s comme dans un film. On jurerait la trame sonore d’un film, je le r\u00e9p\u00e8te. Pour moi les acteurs jouent leur r\u00f4le avec un talent qui force l’admiration et qui est bien mis en \u00e9vidence par les effets sonores saisissants.<\/p>\n

Les productions omnisonores sont rares. J’esp\u00e8re que ce march\u00e9 sera d\u00e9velopp\u00e9. Pour la pr\u00e9sentation globale de ALIEN LA SORTIE DES PROFONDEURS, je donne la note de 8.5 sur 10\u2026 Accessibilit\u00e9 et mise en march\u00e9 excellentes, excellente pr\u00e9sentation sur le plan technique.<\/p>\n

Je d\u00e9plore un peu que le tout soit essentiellement dialogu\u00e9. Un narrateur aurait pu d\u00e9voiler des \u00e9l\u00e9ments int\u00e9ressants qu’il \u00e9tait impossible d’ins\u00e9rer dans les dialogues sur la psychologie des personnages par exemple, leur \u00e9tat d’esprit ou autres d\u00e9tails qui auraient enrichi l’histoire.<\/p>\n

En conclusion, ALIEN LA SORTIE DES PROFONDEURS est une exp\u00e9rience sonore immersive qui m’a donn\u00e9 des frissons ainsi que l’impression que le temps se figeait. Je le recommande sans h\u00e9sitations.<\/p>\n

Suggestion de lecture : ALIEN LA MER DES D\u00c9SOLATIONS<\/a>, de DIRK MAGGS et JAMES A. MOORE<\/p>\n

\"\"<\/a>Tim Lebbon (1969- ) est un \u00e9crivain britannique de science-fiction, fantasy et horreur. Auteur extr\u00eamement prolifique, il a obtenu de nombreux prix litt\u00e9raires dont le prix BRITISH FANTASY pour la meilleure nouvelle en 2000 et 2001. Dans son \u0153uvre figure entre autres UNIVERS ALIEN, un monde de fiction issu de la rencontre, dans un futur lointain, entre l\u2019\u00e9quipage d\u2019un vaisseau spatial commercial, et une cr\u00e9ature extraterrestre appel\u00e9e *x\u00e9nomorphe* ou de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rique l\u2019alien. C\u2019est cet Alien qui est devenu le huiti\u00e8me passager \u00e0 bord vaisseau-cargo NOSTROMO dans ce qui fut le premier d\u2019une impressionnante s\u00e9rie de films. UNIVERS ALIEN fut la source de nombreux films, romans et jeux.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Bonne \u00e9coute
\nClaude Lambert
\nle vendredi 10 mai 2019<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sur une plan\u00e8te lointaine, Hoop d\u00e9couvre un nid de X\u00e9nomorphes, et l’enfer prend alors une autre dimension. ALIEN LA SORTIE DES PROFONDEURS de Tim Lebbon. Continuer la lecture \u00bb<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":7779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[66,805,834,1391,1511,1572,1869],"class_list":["post-7776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compterendus","category-critiques","tag-alien","tag-haute-tension","tag-horreur","tag-production-omnisonore","tag-rippley","tag-science-fiction-2","tag-xenomorphe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7776"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18424,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7776\/revisions\/18424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}