{"id":9098,"date":"2019-12-15T10:44:30","date_gmt":"2019-12-15T10:44:30","guid":{"rendered":"http:\/\/jailu.mllambert.com\/?p=9098"},"modified":"2025-10-20T14:21:35","modified_gmt":"2025-10-20T14:21:35","slug":"rene-goscinny-raconte-les-secrets-dasterix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/2019\/12\/15\/rene-goscinny-raconte-les-secrets-dasterix\/","title":{"rendered":"Ren\u00e9 Goscinny raconte les secrets d’Ast\u00e9rix"},"content":{"rendered":"

*Ma l\u00e9gende selon le cas, m\u2019amuse, m\u2019indiff\u00e8re ou m\u2019agace.
\nElle m\u2019agace quand on me fait dire des choses que je n\u2019ai pas dites.
\nElle m\u2019amuse quand un petit gar\u00e7on me regarde, avec des yeux
\n\u00e9carquill\u00e9s parce que, pour lui, je suis Ast\u00e9rix r\u00e9incarn\u00e9.*<\/em><\/strong>
\n(Ren\u00e9 Goscinny en citation, extrait de REN\u00c9 GOSCINNY raconte les
\nsecrets d\u2019Ast\u00e9rix, \u00c9ditions le Cherche-Midi, 2014, disponible en
\npapier et en num\u00e9rique. Pour cet article\u00a0: \u00e9dition de papier, 220 pages)<\/p>\n

(Le Figaro)
\n\"\"Voici l\u2019histoire d\u2019Ast\u00e9rix racont\u00e9e par son Co-cr\u00e9ateur., Ren\u00e9 Goscinny disparu pr\u00e9matur\u00e9ment en 1977. Rassembl\u00e9es sous forme d\u2019ab\u00e9c\u00e9daire, des centaines de citations composent ce \u00abr\u00e9cit\u00bb in\u00e9dit \u00e9manant directement de celui qui, un jour, \u00e9crivit pour la premi\u00e8re fois sur une feuille de papier le nom \u00abAST\u00c9RIX\u00bb. <\/strong><\/p>\n

Avec son ami dessinateur Albert Uderzo, le g\u00e9nial sc\u00e9nariste ignorait alors qu\u2019il venait de cr\u00e9er un h\u00e9ros plan\u00e9taire :\u00a0 350 millions d\u2019albums vendus et plus de 150 traductions. On en sait maintenant un peu plus sur Ast\u00e9rix, Ob\u00e9lix, Panoramix et le secret de la potion magique, sur les sources d\u2019inspiration de Ren\u00e9 Goscinny, sa m\u00e9thode d\u2019\u00e9criture et l\u2019extraordinaire complicit\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e avec Uderzo. On en sait maintenant un peu plus sur l\u2019univers d\u2019Ast\u00e9rix, prot\u00e9g\u00e9 de tr\u00e8s haut par Toutatis\u2026<\/strong><\/p>\n

\"\"UN AMI POUR LA VIE !<\/strong><\/span>
\n*Notre seule ambition, c\u2019est de
\nfaire rigoler\u2026les autres
\nInterpr\u00e9tations sont d\u00e9mesur\u00e9es.*
\n<\/em><\/strong>(Ren\u00e9 Goscinny, extrait)<\/p>\n

REN\u00c9 GOSCINNY RACONTE LES SECRETS D\u2019AST\u00c9RIX est un recueil de r\u00e9cits, d\u2019extraits d\u2019entrevue, de citations et de calembours de Ren\u00e9 Goscinny, cr\u00e9ateur d\u2019Ast\u00e9rix. Ce n\u2019est pas une autobiographie. Goscinny n\u2019aurait jamais eu le temps de la faire. Il est mort en pleine gloire, tr\u00e8s jeune, 51 ans\u2026tr\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9ment, le 5 novembre 1977 d\u2019une crise cardiaque. Heureusement, Ast\u00e9rix a surv\u00e9cu gr\u00e2ce \u00e0 un ami de toujours : Albert Uderzo.<\/p>\n

Ce faisant, Ren\u00e9 Goscinny nous a laiss\u00e9 un h\u00e9ritage extraordinaire, voir unique au monde : *L\u2019\u0153uvre de Ren\u00e9 Goscinny est si abondante et multiple que la notori\u00e9t\u00e9 de l\u2019auteur se perd dans celle de ses h\u00e9ros*<\/em><\/strong> (Extrait) Tous les propos de Goscinny sous quelques formes qu\u2019ils soient sont r\u00e9unis dans cet opuscule sous forme d\u2019ab\u00e9c\u00e9daire affectueusement pr\u00e9fac\u00e9 par la fille de monsieur Ren\u00e9 : Anne Goscinny : *D<\/em><\/strong>\u00e9sormais, pour entendre la voix de mon p\u00e8re, j\u2019ouvrirai aussi ce livre-l\u00e0.*<\/em><\/strong> (Extrait)<\/p>\n

Lire le CV de Goscinny a \u00e9t\u00e9 pour moi, \u00e9tourdissant. D\u00e9j\u00e0 en 1977, je regrettais sa disparition car il a donn\u00e9 \u00e0 la BD, ce genre litt\u00e9raire capricieux \u00e0 l\u2019\u00e9poque, un souffle qu\u2019il n\u2019a jamais perdu. Si je reviens \u00e0 ce livre sur les secrets d\u2019Ast\u00e9rix, sa forme d\u2019ab\u00e9c\u00e9daire \u00e9tait pratiquement oblig\u00e9e. Le concepteur n\u2019avait pas le choix\u2026trop de citations sur des sujets extr\u00eamement vari\u00e9s\u2026<\/p>\n

Dans un contexte purement autobiographique, je suis s\u00fbr que Goscinny aurait pr\u00e9sent\u00e9 les choses d\u2019une fa\u00e7on diff\u00e9rente. Mais sous sa forme actuelle, le livre a un petit quelque chose de\u2026je sais pas\u2026nombriliste peut-\u00eatre, un peu sensationnaliste. Vu l\u2019extraordinaire productivit\u00e9 de Goscinnny, rien ne pouvait m\u2019emp\u00eacher de d\u00e9vorer ce livre.<\/p>\n

L\u2019ensemble des citations, les d\u00e9finitions de l\u2019auteur, les bulles, les interventions d\u2019Uderzo, tous ces \u00e9l\u00e9ments rassembl\u00e9s dans une certaine anarchie qui fait sympathique perp\u00e9tuent avec une \u00e9vidente \u00e9motion l\u2019intelligence sup\u00e9rieure et l\u2019extraordinaire imagination de Ren\u00e9 Goscinny.<\/p>\n

Il se raconte avec une passion d\u00e9bordante et le livre est effectivement bourr\u00e9 de petits secrets, des petites choses toutes simples que j\u2019ignorais, des petites indiscr\u00e9tions, des notes historiques et surtout comment ins\u00e9rer des personnages ou objets qui n\u2019\u00e9taient pas du tout vou\u00e9s \u00e0 la p\u00e9rennit\u00e9 comme la potion magique par exemple, ou le Id\u00e9fix.<\/p>\n

Enfin, c\u2019est non sans \u00e9motion que j\u2019ai compris la nature du contact entre Herg\u00e9, le p\u00e8re de Tintin, mon ami d\u2019enfance et Goscinny, le p\u00e8re d\u2019Ast\u00e9rix, mon ami d\u2019adolescence, et la profonde interaction entre Ren\u00e9 Goscinny et Albert Uderzo : *Moi c<\/em><\/strong>\u2019est l\u2019autre*<\/em><\/strong> (extrait)<\/p>\n

Je pense que ce livre vient chercher toutes les g\u00e9n\u00e9rations. Il comprend beaucoup d\u2019humour, la marque distinctive de Goscinny, de l\u2019\u00e9motion, de la tendresse, des r\u00e9v\u00e9lations surprenantes et des allusions aussi fines que dr\u00f4les comme celle-ci par\u00a0exemple qui \u00e9voque l\u2019installation de Goscinny aux \u00c9tats-Unis : *J\u2019\u00e9tais parti aux \u00c9tats-Unis pour travailler avec Walt Disney, mais Walt Disney n\u2019en savait rie<\/em><\/strong>n*<\/em><\/strong> (Extrait)<\/p>\n

Je ne veux pas me lancer dans ce qui pourrait vous para\u00eetre une dithyrambe, mais il faut prendre ce livre pour ce qu\u2019il est : un petit coffre au tr\u00e9sor dans lequel humour rime avec amour, sensible rime avec susceptible, talent rime avec enfant. Le livre rassemble les propos d\u2019un homme qui aimait \u00eatre aim\u00e9. Ce livre m\u2019a touch\u00e9, m\u2019a fait rire et m\u2019a appris beaucoup de choses. Je vous le recommande chaleureusement.<\/p>\n

Le mot de la fin, je le laisse au Cherche midi, car il est l\u2019expression d\u2019une heureuse finalit\u00e9 eu \u00e9gard au patrimoine culturel mondial. Il dit tout\u2026 :*En redonnant aujourd<\/em><\/strong>\u2019hui la parole \u00e0 celui qui l\u2019a donn\u00e9e \u00e0 Ast\u00e9rix, nous faisons \u0153uvre de m\u00e9moire. Sociologues, essayistes, universitaires, sp\u00e9cialistes, journalistes se sont empar\u00e9s d<\/em><\/strong>u mythe. Mais la v<\/em><\/strong>\u00e9ritable histoire d\u2019Ast\u00e9rix, c\u2019est celle que raconte Ren\u00e9 Goscinny.*<\/em><\/strong>. (Extrait : introduction \u00abIls sont fous, ces romains!\u00bb Ren\u00e9 Goscinny raconte les secrets d\u2019Ast\u00e9rix).<\/p>\n

Suggestion de lecture : AST\u00c9RIX CHEZ LES QU\u00c9B\u00c9COIS<\/a>, de Tristan Demers<\/p>\n

\"\"N\u00e9 le 14 ao\u00fbt 1926 \u00e0 Paris, Ren\u00e9 Goscinny passe son enfance en Argentine, entre Buenos Aires et la pampa. Apr\u00e8s des d\u00e9buts prometteurs de sous-aide-comptable d’un aide-comptable dans une usine de r\u00e9cup\u00e9ration de vieux pneus, il entre comme apprenti dessinateur dans une agence de publicit\u00e9.\u00a0<\/strong><\/p>\n

BR\u00c8VE BIOGRAPHIE\u2026GRANDES \u00c9TAPES POUR GOSCINNY<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00c0 19 ans, il part \u00e0 la conqu\u00eate de l’Am\u00e9rique et, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, des studios Walt Disney. Il rencontre Morris \u00e0 New York, Jean-Michel Charlier \u00e0 Bruxelles et Albert Uderzo \u00e0 Paris. Goscinny, qui a compris que son talent s’\u00e9panouissait plus efficacement dans le sc\u00e9nario que dans le dessin, met en chantier une multitude de bandes dessin\u00e9es (parmi lesquelles \u00ab\u00a0Oumpah-Pah\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Strapontin\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Luc Junior\u00a0\u00bb). \u00a0<\/strong><\/p>\n

En 1955, il reprend le sc\u00e9nario de \u00ab\u00a0Lucky Luke\u00a0\u00bb et anime, avec Semp\u00e9, une version en bande dessin\u00e9e du \u00ab\u00a0Petit Nicolas\u00a0\u00bb… En 1959, Goscinny, Charlier et Uderzo prennent une part active dans le lancement de l’hebdomadaire \u2018Pilote’. Avec Uderzo, Goscinny y signe le premier \u00e9pisode des aventures d’Ast\u00e9rix ; En 1962, il cr\u00e9e \u00ab\u00a0Iznogoud\u00a0\u00bb, une s\u00e9rie mise en images par Jean Tabary. <\/strong><\/p>\n

Puis, le petit Gaulois conna\u00eet une irr\u00e9sistible ascension : en 1965, le premier satellite fran\u00e7ais est baptis\u00e9 \u00ab\u00a0Ast\u00e9rix\u00a0\u00bb et, quelques ann\u00e9es plus tard, les albums sont traduits dans une trentaine de langues…Pendant que le boom \u00ab\u00a0Ast\u00e9rix\u00a0\u00bb secoue la bande dessin\u00e9e, Goscinny fait de \u2018Pilote’ un laboratoire de cr\u00e9ation o\u00f9 s’\u00e9panouit la nouvelle bande dessin\u00e9e, avec Gotlib entre autres.<\/strong><\/p>\n

En 1973, Goscinny cr\u00e9e, avec Uderzo et Georges Dargaud, les studios Id\u00e9fix. En 1976, alors que les studios donnent naissance aux \u00ab\u00a0Douze Travaux d’Ast\u00e9rix\u00a0\u00bb, le 23e album du petit Gaulois sort, tir\u00e9 \u00e0 1 300 000 exemplaires. L\u2019histoire de Goscinny s’arr\u00eate le 5 novembre 1977, tandis que l’\u00e9quipe des studios Id\u00e9fix travaille sur \u00ab\u00a0La Ballade des Dalton\u00a0\u00bb, perp\u00e9tuant son r\u00eave le plus ancien …<\/strong><\/p>\n

Vous le voyez, il est impossible de faire le tour de cette illustre carri\u00e8re en quelques lignes. Je vous invite \u00e0 visiter, pour en savoir plus, le <\/strong>site officiel d\u2019Ast\u00e9rix<\/strong><\/a>. Vous ne serez pas d\u00e9\u00e7u.
\n\"\"Bonne lecture<\/span>
\nJAILU\/Claude Lambert<\/span>
\nLe dimanche 15 d\u00e9cembre 2019<\/span>
\n<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1959, Ren\u00e9 Goscinny et Albert Uderzo cr\u00e9ent un futur h\u00e9ros plan\u00e9taire. Je commente REN\u00c9 GOSCINNY RACONTE LES SECRETS D’AST\u00c9RIX Continuer la lecture \u00bb<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":14025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[132,158,270,771,842,939,1197,1273,1365,1584],"class_list":["post-9098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compterendus","category-critiques","tag-asterix","tag-bande-dessinee","tag-citations-2","tag-goscinny-et-uderzo","tag-humour","tag-jeunesse","tag-notes-historiques","tag-patrimoine-mondial","tag-potion-magique","tag-secrets"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9098"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22643,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9098\/revisions\/22643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioclo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}